NA
The Briefing email is not a standard email. It's inserted directly into your Outlook inbox by Microsoft. These emails can't be managed by email or transport rules therefore exchange journal rules don’t send these messages to be archived.
Related Microsoft article / documentation links.
https://docs.microsoft.com/en-us/viva/insights/personal/briefing/be-faqs
It is expected behavior that these types of emails are not archived.